Sydney's outer suburbs lead in solar and battery adoption, while established areas lag behind, missing out on rebates and energy savings opportunities.